七輪炭火焼肉　翔　倉敷中庄店

本店的特色肉類之一「Sho Loin」是使用最高品質的 A5 級牛腰肉製作的傑作。

1,818日圓(含税)

距離中莊站步行1分鐘的烤肉店。用炭火烤製，可以鎖住肉的原味，讓您享受肉質柔軟多汁的口感！ 還有包含牛裡肌的套餐。可搭配淡色葡萄酒冰淇淋或濃鬱的醬汁來滿足您的口味。

人氣菜單之一，被譽為入口即化的烤牛腰肉968日圓（含稅）

968日圓(含税)

將切成薄片的牛腩當場輕輕烤一下，然後裹上雞蛋和特製醬汁即可享用。當雞蛋被壓碎在裡面時，你可以享受到肉的味道融化的感覺。一旦你嘗試過，你一定會想再吃一次。

本店最受歡迎的菜餚「花崎厚片鹽舌」1,518日圓（含稅）肉質多汁，嫩度極佳，是一道超級美味的菜餚。

1518日圓(含税)

我們著名的花崎厚片牛舌。厚厚的舌頭烤起來很有嚼勁，多汁。咀嚼得越多，汁液就會在口中擴散得越多！ 我們創造了您在光臨本店時一定會想嘗試的一道菜。這家餐廳非常適合想要度過寶貴時間的人，例如來我們店參加宴會或家庭聚餐。

我們的驕傲！融化的月見裙牛排

特產月見裙邊牛排是可以直接品嚐肉味的傑作。它具有令人難以抗拒的質地，入口即化。請用於家庭聚餐、公司宴會、女生聚會等。

烤沙朗壽司⇒968日圓（含稅）

烤肉店的正宗肉壽司登場！

烤牛舌刺身

1078日圓(含税)

比較 4 種舌頭

1958年(含税)

花崎厚片鹽舌/鹽舌/片舌/烤舌

3個專業品種

1958年(含税)

花崎厚片鹽舌/和牛翔排骨/和牛翔腰肉

9 款熱門商品

2508日元(含税)

4種排骨拼盤

1958年(含税)

紹排骨/熟成排骨/和牛排骨/玫瑰排骨

7種內臟拼盤

1408日元(含税)

350克的豐盛組合！

1958年(含税)

這是經理的異想天開的組合。一盤菜裡全是紅肉、內臟、雞肉、豬肉等等。

特色菜：牛腰肉

1,818日圓(含税)

名品花崎厚片鹽舌

1518日圓(含税)

特色炸排骨

1738日元(含税)

蔥蛋黃醬舌頭

¥1320(含税)

烤牛裡肌生牛肉 / 烤牛裡肌壽司

968日圓（含稅）

塔紐霍伊

968日圓(含税)

蔥 馬約坦

¥1320(含税)

名品花崎厚片鹽舌

1518日圓(含税)

鹽舌

¥1210(含税)

鹽醃古布丹

¥1320(含税)

Negi鹽舌

¥1320(含税)

修剪過的鹽舌

803日元(含税)

烤舌頭

748日元(含税)

舌頭生煎/櫻花生煎

968日圓(含税)

巴拉排骨

803日元(含税)

和牛排骨

968日圓(含税)

老排骨

968日圓(含税)

罐醃龍骨

858日圓(含税)

著名的陳年裙邊牛排

1078日圓(含税)

烤沙朗壽司

968日圓(含税)

月見裙邊牛排

¥1030(含税)

和牛激素

748日元(含税)

Tetchan

858日圓(含税)

• 鹽

  823日圓(含税)

• 味噌

  823日圓(含税)

• 幹

  823日圓(含税)

心

858日圓(含税)

• 鹽

  641 日元(含税)

• 味噌

  641 日元(含税)

• 幹

  641 日元(含税)

坪塚技術員

858日圓(含税)

Marucho

748日元(含税)

• 鹽

  787 日元(含税)

• 味噌

  787 日元(含税)

• 幹

  787 日元(含税)

重瓣胃

748日元(含税)

• 鹽

  581日圓(含税)

• 味噌

  581日圓(含税)

• 幹

  581日圓(含税)

夢中

748日元(含税)

• 鹽

  581日圓(含税)

• 味噌

  581日圓(含税)

• 幹

  581日圓(含税)

上述美濃

968日圓(含税)

• 鹽

  944 日元(含税)

• 味噌

  944 日元(含税)

• 幹

  944 日元(含税)

荷爾蒙育科

1298 jpy(含税)

雞大腿

638日元(含税)

• 鹽

  581日圓(含税)

• 醬汁

  581日圓(含税)

船長

748日元(含税)

• 鹽

  702日圓(含税)

• 醬汁

  702日圓(含税)

雞肉原味

693日元(含税)

• 鹽

  702日圓(含税)

• 醬汁

  702日圓(含税)

卡通軟骨

638日元(含税)

豬托羅

748日元(含税)

排骨

748日元(含税)

章魚捲（3張）

528日元(含税)

必彬素麵

1078日圓(含税)

韓式涼麵

968日圓(含税)

溫熱牛筋拌飯

748日元(含税)

須田涼麵

1078日圓(含税)

雞蛋湯

418日圓(含税)

舌頭湯

638日元(含税)

海帶丸子湯

473日圓(含税)

海藻湯

418日圓(含税)

蔬菜湯

528日元(含税)

溫暖的球凱撒沙拉

748日元(含税)

日本蘿蔔沙拉

580日元(含税)

高麗菜絲沙拉

480日元(含税)

番茄沙拉/蔬菜捲（陽光生菜）

380日圓/308日圓（含稅）

*照片為番茄沙拉

香菇/高麗菜/香腸

每個418日元（含稅）

大白菜泡菜

418日圓(含税)

Oikimuchi

418日圓(含税)

Kakuteki

418日圓(含税)

嫩舌烤豬肉

748日元(含税)

換

528日元(含税)

柚子醬舌涮鍋

528日元(含税)

混亂的納木爾

748日元(含税)

塔塔基黃瓜

418日圓(含税)

什錦Kimuchi

748日元(含税)

鹽白菜

528日元(含税)

豆芽菜/zenmai namul/蘿蔔生醋

418日圓(含税)

紅燒牛舌

638日元(含税)

/韓國海藻

748日圓/308日圓（含稅）

※照片中展示的是各種韓式菜。

翔大福

638日元(含税)

生巧克力冰淇淋（2種）

638日元(含税)

奶油布丁

473日圓(含税)

紅糖香草冰淇淋

418日圓(含税)

柚子冰糕/香草冰淇淋/芒果冰淇淋

308日元(含税)

半室空間，暖色調的燈光非常適合私人場景。

一個好餐，從一個好座位！如果座位好，這頓飯感覺更美味。

通過移除噴砂的分區，您可以為最多30個人使用一個空間。

根據人數準備座位

半私人房間配有暖色燈光，非常適合私人場合。通過分隔盲區，可將其用於4或6人的半私人房間。既然有隔斷，您就可以享受它而不必擔心周圍的環境♪

最多可預訂38人！

通過移除百葉窗的隔斷，可在一個空間中使用它。推薦用於大型宴會，例如公司宴會和聚會•有關更多信息，請直接與商店聯繫。使用時請提前預約。

餐桌座位4位 × 5

可以將其掛在半私人房間中供4人使用。

餐桌座位6位 × 3

半私人房間，可容納6人。請根據現場使用。

餐桌座位38位 × 1

[最多可預訂38人]取下百葉窗的隔板，最多可以使38個人使用一個空間。請用於各種宴會。我們正在等待您的預訂。

餐桌座位4位 × 2

我們準備了許多易於在各種場合用於宴會的桌子座位。請度過重要的時光，例如參加宴會，重返工作場所和享用家庭晚餐。

包廂4位 × 2

• 吸煙、禁煙

  吸煙

受歡迎的私人房間座位。使用時請提前預約。

包廂4位 × 2

• 吸煙、禁煙

  吸煙

這是一個擁有寧靜氛圍的私人房間座位。請用於約會，僅限女孩的聚會，重要的生日，週年紀念日等。還有一個“喜慶課程”，上面有一個甜點盤，非常適合生日和紀念日。

包廂6位 × 3

• 吸煙、禁煙

  吸煙

可在各種情況下使用的半私人房間座椅。在安靜的氛圍中享用七千林木炭烤肉。從一個好的座位上享用一頓美餐！好的座位會讓您的飯食更美味。

包箱38位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

最多可容納38人。有關更多詳細信息，請直接與商店聯繫。

新特產烤舌刺身 1078日元

從眾多牛舌菜單中推出新菜單!! 選擇大蒜、芥末和生薑的調味品。

無限暢飲550日元起（含稅）

無限暢飲種類繁多，因此可以根據自己的心情進行選擇！請用於各種酒會。

歲的Harami

Harami是最受歡迎的肉類之一。其中，我們講究的寶石肯定是不一樣的。

什錦三個專業

驕傲的一道菜，聚集了Sho的特色。如果您在訂購時訂購，毫無疑問！

激素/上美濃

Sho的荷爾蒙不會凍結。因此，由於光纖沒有斷裂，我會假裝。

享受奢華的烤肉大餐！

用炭火烤製，可以鎖住肉的鮮美，享受多汁的美味！

[信用卡可以] 我們接受信用卡付款。無需攜帶現金即可輕鬆智能結帳。另外，不僅支付順暢，而且因為不直接接觸現金，所以也衛生。您也可以使用PayPay。

[歡迎帶孩子]我們歡迎孩子們！請用於家庭用餐和親戚聚會。這裡還有一個共用停車場，所以開車來時請使用。如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。我們正在等待您的預訂。

[慶祝和驚喜都是可能的！]請與重要人物一起使用，以紀念週年，生日，歡迎會和歡送會等。我們還提供“節日套餐” 3500日元，並配以甜點盤，非常適合生日和紀念日。用濃密的舌頭和心形的凱撒沙拉慶祝您的親人！

磨碎和檸檬酸

檸檬的原味讓身體有些疲憊！你想在烤肉周圍喝一杯嗎？

塔檸檬酸

這也是一種耐嚼的檸檬與碳酸化的chuhai！對於普通的檸檬sourse，請來到那些不滿意的人！

號角高球

550日元(含税)

下班後享受一杯蘇打水！

天使

528日元(含税)

推薦給不擅長喝酒的人。它也包含在無限暢飲菜單中，所以請訂購！